Archives de Tag: guns

I wanna do bad things with you

Texto de Clément cette nuit, en route pour Boston :

« Fun. Je viens de passer devant un immense panneau marqué

« We sell guns. No ID required. » « 


= « Nous vendons des armes. Pas besoin de carte d’identité »

Noter que phonétiquement, la phrase sonne aussi comme:

« We sell guns. No idea required. »

Pas d’idée requise ? = Vous pouvez avoir le QI d’une huître, on s’en tape? Ou alors « pas besoin de savoir exactement qui vous allez butez pour acheter votre arme » ?

Tout ça m’excite, à rajouter à la liste des « TO DO BEFORE LEAVING AMERICA » : acheter une arme sans carte d’identité, tirer dans le désert en conduisant une voiture rouge le long d’une route droite, les Doors très fort, et des faux ongles de 15cm peints de quatre couleurs différentes+paillettes incrustées. Penser à aller à l’église le lendemain.